韩联社首尔12月31日电 据韩国产业通商资源部31日消息，韩美自由贸易协定（FTA）修订案将于明年1月1日正式生效。

        韩美两国已完成FTA修订案生效所需的法律程序，并将于明年1月1日互换相关文件。两国今年1月5日在美国启动旨在修改韩美FTA的谈判，3月24日就修改FTA基本达成一致并各自进入本国审批程序，韩国国会12月7日批准该修订案。

        根据修订案，韩美商定改善投资者与东道国争端解决机制（ISDS）问题，新增防止滥用投资者诉讼、保障政府行使正当政策权限等内容。在汽车方面，双方商定将原定于2021年到期的韩国皮卡出口关税延长适用至2040年。

        产业部评价称，韩美及时完成韩美FTA修订案相关程序，有利于消除市场不确定性，全面提高韩美贸易、投资关系的稳定性。期待修订案生效后能进一步巩固韩美经贸关系，为全面深化两国关系提供有力支撑。